theatre

theatre
['θɪətə]
сущ.; брит.; амер. theater
1) театр

at the theatre — в театре

to crowd / jam / pack a theatre — заполнять, заполонять театр

We were at the theatre last night. — Вчера вечером мы были в театре.

open-air theatre — летний театр (театр на открытом воздухе)

Syn:
2)
а) (the theatre) театральное искусство

the theatre of the absurd — театр абсурда

the theatre of cruelty — театр жестокости

The life of an actress belongs to the theatre. — Жизнь актрисы принадлежит театру.

б) драматические произведения, драматургия

Shakespearian theatre — драматургия Шекспира

Syn:
3) употр. с гл. во мн. театральные зрители

The theatre thrice clapped the actor. — Зрители трижды вызывали актёра аплодисментами.

4)
а) аудитория, зрительный зал в виде амфитеатра
б) помост, возвышение; платформа (для проведения публичных мероприятий)

The Queen ascended the steps to the theatre. — Королева взошла по ступенькам на помост.

в) разг.; = operating theatre
5) театральность, сценичность; сценические эффекты; постановка, режиссура

They bring real theater to a sales presentation. — Они привнесли настоящую театральность в процедуру презентации товаров.

6) арена, поприще, место действия

the theatre of war — театр военных действий

Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "theatre" в других словарях:

  • théâtre — [ teatr ] n. m. • 1213; lat. theatrum; gr. theatron I ♦ (Édifice). 1 ♦ Antiq. Construction en plein air, généralement adossée à une colline creusée en hémicycle et comprenant quatre parties : le « theatron » (enceinte destinée au spectateur), l… …   Encyclopédie Universelle

  • Theatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Theâtre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Théatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories …   Wikipédia en Français

  • Théâtre 13 — Lieu Paris Coordonnées 48° 49′ 43″ Nord    &# …   Wikipédia en Français

  • theatre — THEATRE. s. m. Lieu eslevé où l on represente des tragedies, des comedies, des balets, des opera &c. Un theatre magnifique. un superbe theatre. un beau theatre. la decoration d un theatre. le theatre change plusieurs fois de decoration. de beaux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Theatre X — was an American theatre company based in Milwaukee, Wisconsin. Until its demise in 2004, it was one of the oldest operating experimental theatre ensembles in the U.S.HistoryThe company formed in 1969 as an informal workshop by a group of UW… …   Wikipedia

  • Théâtre 14 — Jean Marie Serreau Le Théâtre 14 Jean Marie Serreau, situé 20 avenue Marc Sangnier dans le 14e arrondissement de Paris, est un théâtre d arrondissement créé en 1982. En 1984, Jean Claude Amyl en prend la direction. Sur sa proposition, le Théâtre… …   Wikipédia en Français

  • theatre — (US theater) ► NOUN 1) a building in which plays and other dramatic performances are given. 2) the writing and production of plays. 3) a play or other activity considered in terms of its dramatic quality. 4) (also lecture theatre) a room for… …   English terms dictionary

  • theatre — Theatre, edifice public fait en forme de demi cercle, où le peuple s assembloit pour voir joüer les jeux, Theatrum. Theatre de merveilleuse grandeur, où se peuvent loger beaucoup de gens, Theatrum magnitudine amplissimum …   Thresor de la langue françoyse

  • theatre — British English spelling of THEATER (Cf. theater) (q.v.); for spelling, see RE (Cf. re) …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»